Alors qu’un auditeur posait une question à propos du fameux « Je vous emmerde », prononcé (ou non) par Patrick Balkany au micro de RMC, Jean-Jacques Bourdin s’est interrogé sur la reprise de ce fait d’actualité par Europe 1.
« C’est curieux qu’ils se saisissent comme ça les journalistes d’Europe 1 de la conversation que j’avais avec Patrick Balkany », a tout d’abord déclaré l’animateur avant de renchérir : « Ils ont peur à Europe 1 ? Ils auraient peur qu’un jour RMC les dépasse ? Mais qu’est-ce qui leur arrive ? Un peu de panique, pas de panique ! Si un jour RMC dépasse Europe 1, c’est parce que les auditeurs l’ont choisi ! Donc pas de panique, pas de panique surtout. Ils ont retransmis la conversation en censurant le mot emmerde. »
La guerre semble déclarée entre une station historique et une station montante, toute deux en concurrence sur le traitement de l’actualité. 3 millions d’auditeurs séparaient encore les deux radios il y a dix ans ; ils n’étaient plus que 600 000 l’an dernier.