Interview de Poutine : les passages coupés au montage

Retranscrites par le blog Les-crises.fr, les interventions de Vladimir Poutine coupées au montage contiennent nombre d’informations de première importance.

For­mat télévi­suel oblige, TF1 a été con­traint de sup­primer cer­taines par­ties de son entre­tien avec le prési­dent russe d’une durée d’un peu plus de 40 min­utes (pour 24 min­utes dif­fusées). Comme on va le voir, cer­tains extraits auraient mérité, plus que d’autres, d’être retenus pour la coupe finale.

Par exem­ple, la men­tion faite par Vladimir Pou­tine du com­porte­ment des Occi­den­taux dans la crise ukraini­enne. « Nous en avons dis­cuté avec nos parte­naires européens. Au lieu de pour­suiv­re avec nous ce débat par des voies légitimes et diplo­ma­tiques, nos amis européens et améri­cains ont soutenu une prise du pou­voir armée et anti­con­sti­tu­tion­nelle », a ain­si déclaré Pou­tine, sans que cela ne soit retenu.

Aus­si, les ques­tions ridicules des deux jour­nal­istes deman­dant à leur inter­locu­teur s’il allait « ren­dre » la Crimée ont dis­paru, celui-ci étant par­faite­ment par­venu à faire val­oir la légitim­ité du référen­dum organ­isé dans cette région et deman­dant, à une écras­ante majorité, le rat­tache­ment à la Russie. « Per­son­ne ne peut empêch­er ces per­son­nes d’exercer un droit qui est prévu à l’article 1 de la Charte des Nations Unies, le droit des peu­ples à l’autodétermination », a fait val­oir M. Poutine.

Autre extrait coupé au mon­tage, la déc­la­ra­tion du prési­dent russe qui affirme qu’il n’« exclut pas » de com­man­der de nou­veaux navires de guerre à la France, infor­ma­tion pour­tant de la plus haute importance…

Enfin, entre autres occul­ta­tions (et non des moin­dres), TF1 s’est bien gardé de mon­tr­er l’in­ter­ven­tion pou­tini­enne au sujet de la lib­erté d’op­po­si­tion, médi­a­tique et poli­tique, dans son pays. « Si vous écoutez cer­taines de nos sta­tions de radio ou regardez cer­taines de nos émis­sions de télévi­sion, je vous assure que vous avez peu de chance de trou­ver quelque chose de sem­blable à ce genre d’opposition en France », a déclaré Pou­tine. Or pour ce pas­sage, seule une par­tie de la réponse (la moins intéres­sante) a été conservée…

La retranscription intégrale de l’entretien est à lire sur le blog d’Oliver Berruyer.