« Mahdi », le magazine jeunesse du Hezbollah

Mahdi, c’est le nom du magazine du Hezbollah à destination des enfants libanais.

Tiré à 30 000 exem­plaires, dont 26 000 sont dis­tribués dans les écoles, Mah­di pro­pose aux jeunes de 4 à 17 ans des jeux en lien avec la guerre con­tre Israël ou encore des réc­its à la gloire des com­bat­tants de l’or­gan­i­sa­tion islamiste. Le but : incul­quer l’idéolo­gie de résis­tance au sion­isme aux plus jeunes générations.

« Mah­di », le mag­a­zine jeunesse du Hezbol­lah. Crédit pho­to : khaledalameddine.wordpress.com

On y trou­ve des his­toires fic­tives met­tant en scène des com­bat­tants, des puz­zles de guérilleros bar­bus et de mon­u­ments sacrés comme la mosquée Al-Aqsa à Jérusalem, des colo­riages d’armes et de grenades, ou encore des petits jeux de labyrinthe pour appren­dre aux enfants à éviter les mines.

Par exem­ple, dans l’une des his­toires con­tées, un com­bat­tant fait explos­er une bombe con­tre une patrouille israéli­enne lors de l’oc­cu­pa­tion du sud du Liban. Dans une autre, un jeune libanais con­fie à sa mère qu’il part en opéra­tion pour « tomber en mar­tyr ». Lors de celle-ci, il tue et blesse 25 mil­i­taires israéliens.

Le Hezbol­lah, créa­tion irani­enne visant à déloger l’oc­cu­pant israélien du Liban (ce qui fut le cas en 2000), ne se prive pas de pro­mou­voir ses racines. Dans une rubrique inti­t­ulée « Le meilleur des lead­ers », l’or­gan­i­sa­tion fait la pro­mo­tion de l’ay­a­tol­lah Khome­i­ni, fon­da­teur de la République islamique d’I­ran. Mah­di com­prend égale­ment des arti­cles sur des per­son­nages et penseurs non-musul­mans tels qu’Alexan­dre Le Grand, Vic­tor Hugo, Albert Ein­stein ou encore Thomas Edison.

« Mah­di », le mag­a­zine jeunesse du Hezbol­lah. Crédit pho­to : khaledalameddine.wordpress.com

Abbas Charara, directeur général du men­su­el, explique à l’AFP vouloir « incul­quer aux enfants les valeurs de la résis­tance ». Cepen­dant, il réfute les accu­sa­tions de pro­pa­gande belliqueuse qui lui sont portées : « Nous n’encourageons pas au port d’armes, mais nous leur faisons con­naître les exploits la Résis­tance. (…) On leur dit “tout comme ces grands ont résisté et vain­cu, vous pou­vez aus­si résis­ter et vain­cre, tout d’abord en vous éduquant”. » Égale­ment inter­rogée par l’AFP, une jeune lec­trice de 8 ans con­fie « aimer les his­toires de résis­tance et les jeux sympas ».

Mais pour Fati­ma Charafed­dine, auteur de lit­téra­ture pour enfant, la focal­i­sa­tion de Mah­di « sur l’identité religieuse sans véri­ta­ble men­tion de l’identité libanaise pousse l’enfant à priv­ilégi­er son appar­te­nance com­mu­nau­taire à celle de son pays ». De plus, « le mag­a­zine va trop loin en plaçant les armes et la vio­lence dans l’imaginaire des enfants ». Le Hezbol­lah dis­pose égale­ment d’un site inter­net, « Ilaab wa Qawem » (« Joue et résiste »), qui pro­pose aux enfants des jeux s’in­spi­rant de ses opéra­tions militaires.

Au-delà du car­ac­tère dérangeant, voire « effrayant » selon cer­tains médias français guidés par l’AFP, de cette revue, nul doute pour­tant qu’en par­al­lèle cer­taines pub­li­ca­tions occi­den­tales banal­isant la sex­u­al­ité et même l’ho­mo­sex­u­al­ité auprès des enfants du même âge auraient de quoi défris­er la barbe des plus rad­i­caux du Hezbollah…

Crédit pho­to : Mah­di Mag­a­zine via Face­book (DR)

Mah­di, la revue qui explique l’idéolo­gie du Hezbol­lah aux enfants — RTBF http://t.co/XNvfRC5A6l #Liban

— Liban­Presse (@libanpresse) 2 Décem­bre 2014

“What we want to do is teach chil­dren the val­ues of the resis­tance.” #hezbol­lah #mah­di #beirut #lebanon #media #youth http://t.co/BHzedJKKyY

— Your Mid­dle East (@YourMiddleEast) 2 Décem­bre 2014